16 октября, 2015 (3308 дней 12 часов назад)
Онлайн-кинотеатр Tvzavr запустил проект для слабослышащих. В отдельный раздел выделены фильмы, у которых есть субтитры. Среди них есть как бесплатные, так и платные. Через региональные Общества глухих распространяются специальные промокоды, соответстующие 1 тыс рублей, что эквивалентно трем месяцам подписки или приблизительно десятку фильмов.
Марина Сурыгина, генеральный директор онлайн-кинотеатра Tvzavr, рассказала, что сервис предоставит слабослышащим легальный и качественный доступ к большой видеотеке не только с фильмами, но и с образовательными и детскими программами. Просмотр возможен не только с компьютера, но и на Smart TV и мобильных устройствах. Марина Сурыгина отметила, что приложения, позволяющие слабослышащим смотреть бесплатное видео на Смарт ТВ и мобильных устройствах, появились в России впервые. Онлайн-кинотеатр надеется, что правообладатели поддержат начинание и будут предоставлять льготы на фильмы и субтитры.
Напомним, что все премиальные интернет-кинотеатры, распространяющие иностранные фильмы с оригинальной звуковой дорожкой, в обязательном порядке добавляют русские субтитры это требование правообладателей. В Tvzavr тоже переключение на версию с субтитрами происходит одновременно с переключением языка с русского на оригинальный. Таким образом, пока раздел для слабослышащих интересен и тем, кто хочет посмотреть фильм на иностранном языке. В будущем появятся и русские фильмы с русскими субтитрами.
Подробнее информацию о разделе можно найти на tvzavavr.ru/subtitry
Посмотреть пресс-конференцию можно на сайте Риа-новости pressmia.ru/pressclub
Телемультимедиа
Марина Сурыгина, генеральный директор онлайн-кинотеатра Tvzavr, рассказала, что сервис предоставит слабослышащим легальный и качественный доступ к большой видеотеке не только с фильмами, но и с образовательными и детскими программами. Просмотр возможен не только с компьютера, но и на Smart TV и мобильных устройствах. Марина Сурыгина отметила, что приложения, позволяющие слабослышащим смотреть бесплатное видео на Смарт ТВ и мобильных устройствах, появились в России впервые. Онлайн-кинотеатр надеется, что правообладатели поддержат начинание и будут предоставлять льготы на фильмы и субтитры.
Напомним, что все премиальные интернет-кинотеатры, распространяющие иностранные фильмы с оригинальной звуковой дорожкой, в обязательном порядке добавляют русские субтитры это требование правообладателей. В Tvzavr тоже переключение на версию с субтитрами происходит одновременно с переключением языка с русского на оригинальный. Таким образом, пока раздел для слабослышащих интересен и тем, кто хочет посмотреть фильм на иностранном языке. В будущем появятся и русские фильмы с русскими субтитрами.
Подробнее информацию о разделе можно найти на tvzavavr.ru/subtitry
Посмотреть пресс-конференцию можно на сайте Риа-новости pressmia.ru/pressclub
Телемультимедиа