Новости медийного рынка Британии (кроме BSkyB)

[BAKILI]

В Великобритании на средства, собранные через краудфандинг, запустили бесплатный телеканал Together


 
По словам исполнительного директора Together Александра Канна (Alexander Kann), изначально целью краудфандинга было собрать £300 тыс. (около $427 тыс.) для запуска телеканала, но в итоге удалось привлечь £394 тыс. ($561 тыс.). В сборе средств принимали участие обычные зрители, компании и организации, в их числе Barrow Cadbury Trust, Big Lottery Fund, Sky, сообщает TVBEurope.

Целевая аудитория Together – женщины в возрасте от 40 до 60 лет. Контент канала охватывает такие темы, как здоровый образ жизни, искусство, ремесла и творчество. Программирование Together распланировано до осени 2018 года. В него включен контент от сторонних производителей и собственные шоу, одно из которых запускается в марте, а другое – в мае. Телеканал также работает над графическим оформлением и рекламной кампанией во всех средах. С целью продвижения канала были заключены соглашения с медиапартнерами, среди которых Channel 4, ITV, News UK, Sky, The Guardian и The Telegraph.

«Мы поставили себе цель освоить собранные через краудфандинг средства за год-полтора. Однако ключевое значение для жизни канала будут иметь первые шесть месяцев», — сообщил Александр Канн.

Согласно официальному сайту Together, канал вещает круглосуточно в формате SD на платформах Freesat, Freeview, Sky и Virgin. Контент телеканала также доступен через приложение TVPlayer, в формате видео по запросу на официальном сайте togethertv.com, на видеохостинге DailyMotion и через IPTV-сервис BT TV.

источник

[yorick]

Исследование: 29% от всех вещающих в Европе телеканалов находятся в Британии

На Великобританию приходится 29% от общего количества телеканалов, созданных в Евросоюзе. В абсолютных цифрах это соотношение выглядит так: 1203 британских телеканалов против 3005 каналов других стран 28 стран, входящих в ЕС.

Такие данные следуют из исследования Brexit in context: The UK in the context of the EU audiovisual market, подготовленного European Audiovisual Observatory.

В исследовании говорится, что среднегодовые темпы роста ТВ-рынка Великобритании в период с 2011 по 2016 год составили 2,1%, а рынок ЕС в целом вырос за тот же период на 1,7%.

Согласно отчету, на конец 2017 года в Великобритании было создано 603 сервиса видео по запросу, а во всем остальном Евросоюзе — 1667. Количество британских SVoD-подписчиков равняется 11 млн, показатель остальной Европы — 27 млн.

В целом объем аудиовизуального рынка Британии равняется €23,2 млрд. Примерно такой же показатель у Германии, но в то же время это на 45% больше, чем объем рынка Франции.

Источник:
telesputnik

[yorick]

Бесплатное ТВ для пожилых обойдется BBC в 725 млн фунтов до 2022 года
   
Бывший генеральный директор BBC Марк Томпсон (Mark Thompson) призвал британское правительство пересмотреть свое решение, согласно которому вещатель будет обязан финансировать бесплатное предоставление услуг зрителям старше 75 лет. Как пишет Financial Times, он назвал это "плохой политикой", обделяющей креативный и производственный секторы. Томпсон, который был топ-менеджером BBC с 2004 по 2012 год, а ныне является гендиректором New York Times Company, также заявил, что правительству следует предпринять "конкретные и немедленные шаги" для сохранения рабочих мест в этих сферах.

Британское правительство финансировало бесплатные лицензии на просмотр ТВ для лиц старше 75 лет почти два десятилетия, но с июня 2020 года данная обязанность ляжет на BBC. Ожидается, что до 2022 года это обойдется корпорации в 725 млн фунтов, что превышает ее бюджет на радио и онлайн-контент в 2019 году.

"Вокруг BBC есть целый ряд политических вопросов, которые не имеют ничего общего с регулированием, - заявил Марк Томпсон Financial Times. - Правительство сохраняет за людьми старше 75 лет право на получение бесплатной лицензии, но больше не хочет платить за это BBC, таким образом выводя средства из творческого сектора на социальные нужды".

В феврале телекомпания завершила внутренние обсуждения того, каким образом она должна компенсировать стоимость бесплатных лицензий (если вообще должна). Свою официальную позицию по этому вопросу она обнародует в июне.

Недавно Тони Холл (Tony Hall), нынешний управляющий директор BBC, жаловался на несправедливо жесткое регулирование общественных вещателей притом, что им приходится конкурировать с международными компаниями, предлагающими просмотр видео онлайн. Он также призывал британских вещателей сплотиться в противостоянии Netflix и Amazon Prime. Томпсон в свою очередь заявил, что медиакомпании не могут позволить себе в таких условиях ждать, пока политики и регуляторы должным образом отреагируют на ситуацию, так как "надо думать о бизнесе".

Напомним, недавно стало известно, что BBC и ITV собираются запустить совместный SVOD-сервис Britbox в Великобритании во второй половине 2019 года, после того как согласуют его концепцию. Более десяти лет назад британские власти заблокировали запуск похожей платформы - Kangaroo Project.

"13 потерянных лет в эпоху цифровых технологий - пугающе долгое время, - заявил Томпсон. - Никто не остановил Netflix".

Отметим, что генеральный директор регулятора Ofcom Шэрон Уайт (Sharon White) в ноябре 2018 года призвала общественных вещателей Великобритании запустить единую цифровую платформу. В то же время некоторые аналитики считают, что появление совместного сервиса на данном этапе развития рынка уже не окажет заметного влияния на доминирующее положение Netflix в Британии.

Источник:
cableman

[yorick]

Переезд британского Channel 4 влетит вещателю в копеечку

Британская телекомпания Channel 4 уезжает из Лондона, перевозя свою штаб-квартиру в Лидс.

Также планируется создание двух «креативных хабов» в Бристоле и Глазго. Переезд обойдется телекомпании в £50 млн, пишет The Guardian.

Издание отмечает, что 80% сотрудников, которые сейчас работают в лондонском офисе телекомпании (а это почти 300 человек), потребуют увольнения и выплаты компенсаций вместо переезда. Компания сейчас ведет переговоры с теми, кто не хочет переезжать, предлагая им щедрые отступные.

В итоге, как планируют в Channel 4, около 40% сотрудников в новых офисах будут бывшие региональные работники телекомпании.

Напомним, о глобальном переезде Channel 4 заявила в апреле 2018-го, объявив «конкурс городов». Для национального офиса одним из главных требований было месторасположение в трех часах пути от Лондона, также чтобы в городе проживало не менее 200 тыс. человек рабочего населения.

Отметим, в 2012-м по схожему требованию BBC перевозила часть своих офисов в Салфорд.

Источник:
telekritika

[BAKILI]

BBC обложит телевизионным налогом зрителей старше 75 лет

BBC планирует отказаться от практики выдачи бесплатных лицензий зрителям, чей возраст перевалил за 75 лет.

Британским пенсионерам, которые до сих пор могли бесплатно смотреть такие телепроекты, как «Голубая планета» и «Доктор кто», придётся теперь платить за это, поскольку в общественной компании BBC озвучили намерение отказаться от практики выдачи бесплатных лицензий зрителям старше 75 лет.

В корпорации BBC, деятельность которой финансируется из средств, получаемых от налогов, собираемых со всех домохозяйств, имеющих телевизоры, заявили о том, что около 3.7 миллиона пенсионеров, ранее имевших бесплатные лицензии, должны будут платить за них после вступления в силу в июне 2020 года новых правил.

Впрочем, домохозяйства, получающие так называемый пенсионный кредит – форму социальной помощи для самых бедных – по-прежнему смогут смотреть телепрограммы бесплатно. При этом годовая стоимость лицензии для владельца цветного телевизора сегодня составляет 154,50 фунта стерлингов (около 5175 грн).

Данный шаг вряд ли найдёт понимание в обществе. Вещатель занимает центральное положение в британской культурной жизни, и его теле, радио и интернет-контент еженедельно потребл@ет 92% жителей страны.

«Несмотря на то, что, согласно данным исследований, пенсионеры сегодня живут намного лучше, чем почти 20 лет тому, когда концессия стала впервые возможна, тем не менее, многие жители страны по-прежнему остаются достаточно бедными, однако многим из них не хочется терять друга, которого они видят в BBC», – говорит председатель правления BBC Дэвид Клементи.

В BBC всегда согласовывают условия финансирования с правительством. В 2015 году оно обязалось взять на себя расходы, связанные с предоставлением бесплатных лицензий жителям, старшим 75 лет, до 2020 года.

В понедельник было объявлено о том, что предложенная схема была наиболее выгодной в плане предоставления беднейшим гражданам страны возможности получения лицензии на пользование телевизором, однако без выделения достаточного количества средств, схема должна будет быть закрыта.

В BBC заявили, что финансирование британских служб корпорации уже на 25% ниже объёмов, которые были бы в случае, если бы цены на лицензии выросли бы с 2010 года в соответствии с темпами инфляции. В компании полагают, что новая схема обойдётся в примерно 250 миллионов фунтов стерлингов в год.

Источник

[aleshon]

Информация подтверждена, однако, Тереза Мэй против ведения телевизионного налога для зрителей старше 75 лет. Новый премьер-министр призывал отказаться от эфирного телевидения и перейти на интернет вещание.

Тереза Мэй (исполняющая обязанности главы кабинета министров до выборов нового лидера консерваторов) заявила, что считает данное решение ошибочным. Для многих граждан, считает Мэй, телевидение остается важным социальным фактором, и налогоплательщики должны видеть, что их средства расходуются в том числе и на его реализацию. Поэтому телекомпания могла бы ограничить зарплаты своему руководству, считает уходящий британский премьер.

В то же самое время Борис Джонсон — кандидат на роль преемника Терезы Мэй — заявил, что он планирует положить конец цифровому неравенству и ускорить создание оптоволоконной сети широкополосного доступа, охватывающей всю территорию Великобритании. Срок развертывания этой сети, назначенный британским правительством — 2033 год — Джонсон назвал «смехотворно неприличным», сообщает агентство Reuters. Кандидат в лидеры консерваторов и в британские премьеры считает, что оптоволоконная сеть должна охватить всю страну к 2025 году.

[BAKILI]

В Великобритании традиционное ТВ сохраняет лидирующие позиции

Несмотря на то, что подписки на потоковые видеосервисы значительно выросли в этой стране, и примерно половина домов в настоящее время пользуются такой услугой, традиционные вещатели все еще пользуются влиянием в Великобритании. Их доля составляет почти 70% телевизионного времени, говорится в исследовании, проведенном регулятором вещания Ofcom и опубликованном 7 августа текущего года.

В докладе Media Nations, посвященном изучению основных тенденций в британском телевидении, радио и аудио, говорится, что число британских домохозяйств, подключенных к самым популярным потоковым платформам, таким как Netflix, Amazon Prime Video, NOW TV и Disney Life, возросло с 11,2 миллиона (39 %) в 2018 году до 13,3 миллиона (47 %) в 2019 году. Помимо того, что многие домохозяйства пользуются более чем одной услугой просмотра видеоконтента, общее количество подписок на потоковые видеосервисы в Великобритании выросло на четверть в 2018 году — с 15,6 до 19,1 миллиона.

Тем не менее, хотя опрос показал, что просмотр традиционных телепередач в 2018 году продолжал снижаться с небольшим ускорением, обусловленным изменяющимися привычками и предпочтениями зрителей Великобритании, он также показал, что общественные вещатели Великобритании — BBC, ITV, Channel 4, Channel 5 и S4C — показали более чем в 100 раз больше оригинальных, отечественных шоу, чем зарубежные потоковые платформы. Традиционный просмотр телевидения занимал большую часть телевизионного времени (69%) и составил 3 часа 12 минут в среднем за день. Это было на девять минут меньше, чем в 2017 году, на 11 минут меньше по сравнению с 2018 годом и на 50 минут меньше, чем в 2010 году. Изменения в потреблении традиционного линейного телевидения наиболее чётко выражены среди молодежи в категории от 16 до 24 лет, чей просмотр сократился вдвое с 2010 года.

Напротив, было установлено, что среднесуточный просмотр потоковых сервисов увеличился на семь минут в 2018 году и составил в среднем 26 минут, а просмотр на YouTube увеличился на шесть минут (до 34 минут в день). Впервые зафиксировано, что молодые зрители проводят на YouTube больше часа каждый день — 64 минуты, а ранее данный показатель составлял 59 минут.

Две пятых взрослого населения Великобритании — по сравнению с 37% в 2018 году — теперь считают онлайн-видеоуслуги основным способом просмотра программ и фильмов. При этом, они могут рассматривать вариант, что вообще откажутся от традиционного линейного телевидения в течение ближайших пяти лет. При этом, несмотря на общее снижение количества просмотров традиционного вещательного телевидения, пять основных британских телеканалов сохранили свою долю просмотров у пользователей и даже немного её увеличили — 52% в 2018 году по сравнению с 51% в 2017 году. И три четверти зрителей данных каналов утверждают, что они либо очень, либо вполне удовлетворены линейными общественными вещателями (PBS).

Кроме того, в 2018 году традиционные вещатели представили на суд зрителей более 32 000 часов оригинальной домашней телепродукции по своим каналам, что примерно в 125 раз больше, чем было показано на платных потоковых сервисах (всего 221 час). Подавляющее большинство видеопрограмм, доступных на потоковых платформах в Великобритании, — это произведения американского производства, созданные для показа во многих странах. Несмотря на то, что расходы на общественное вещание в 2018 году были на 5% ниже, чем в 2016 году, Ofcom отметила, что британские телевизионщики нашли новые способы финансирования видеоконтента, которые компенсировали это снижение. Было установлено, что финансирование программ, включая совместное производство, более чем удвоилось за 10 лет до 455 миллионов фунтов стерлингов в 2018 году.

«Варианты времяпровождения у телевизора меняются быстрее, чем когда-либо прежде. В течение семи лет услуги потокового вещания выросли из ничего и охватили почти половину британских домов, — сказал Йих-Чунг Тех, директор по стратегии и исследованиям группы Ofcom, комментируя доклад Media Nations — но традиционные вещатели по-прежнему играют жизненно важную роль, создавая интересные британские телепрограммы, с которыми конкурируют зарубежные технологические гиганты. Мы хотим сохранить наш местный контент для будущих поколений и поэтому ведем общенациональные дебаты о будущем общественного вещания»

Источник

[yorick]

В Великобритании Netflix и Amazon оставили позади Now tv от Sky

Согласно данным исследовательского коллектива Kagan (подразделение компании S&P Global Market Intelligence), к концу прошлого года 97% британского рынка стримингового видео поделено между 3 OTT-платформами — Netflix, Amazon Prime Video и Now TV (сервис от телекомпании Sky, работающий на территории Великобритании, Ирландии и Италии).

В Kagan подсчитали, что в 2018 году в Великобритании среднестатистический абонент был подписан более, чем на один OTT-сервис (1,4), и с 2013 года среди британских зрителей наметилась тенденция оформлять по несколько подписок, что ожидаемо, учитывая разнообразие интересов и высокий спрос на качественный контент у данной аудитории. Аналитики прогнозируют дальнейший рост числа подписок на среднестатистического абонента, впрочем, темпы роста будут немного снижаться с появлением новых сервисов.


Netflix далеко опережает конкурентов: сервис зарабатывает более $30 тыс. за 1 час контента, в то время как для Prime Video эта сумма составляет $5,2 тыс., а для Now TV — $17,5 тыс. Зарабатывая гораздо больше прочих, Netflix имеет возможность вкладывать больше средств в новый контент, что даёт ещё более благоприятные условия для дальнейшего роста без повышения абонентской платы. Низкие заработки Prime Video объясняются меньшими инвестициями — считается, что Amazon рассматривает свою стриминговую платформу как вспомогательный по отношению к основному — онлайн-коммерции — бизнес.


OTT-рынок Великобритании — один из самых развитых в Европе: 47,9% абонентов ежемесячно оплачивают минимум один стриминговый видеосервис. В условиях постепенного оттока абонентов традиционного ТВ с заокеанскими стриминговыми провайдерами активно конкурируют бесплатные (с рекламой) цифровые сервисы от крупных местных телевещателей и провайдеры сервисов многоканального ТВ.

Для британских телевещательных компаний есть три способа эффективно конкурировать с популярнейшими зарубежными платформами. Первый — инвестировать в запуск собственных стриминговых платформ на международный рынок. Второй — объединяться с международными OTT-провайдерами для совместного производства контента. Как правило, в данном случае права на местную дистрибуцию достаются местному провайдеру, а на международную — партнёру. Впрочем, многие телевещатели не считают такую стратегию привлекательной, так как партнёру достается львиная доля выручки. Третий путь — лоббировать интересы отечественного медиабизнеса через органы власти и проталкивать законопроекты, ограничивающие зарубежных игроков на британском рынке стриминга.

Источник:
ruvod

[BAKILI]

Good Food подключается к Food Network UK

11 сентября этого года Группа Discovery объединит недавно приобретенный британский канал Good Food с Food Network UK. Кулинарный Good Food, наряду с Really and Home, были приобретены американским гигантом по контракту с BBC Studios после того, как стали совладельцем британского телекомпании UKTV.

У Discovery в настоящее время есть 2 кулинарных канала в Великобритании. Он стал владельцем Food Network UK после захвата Scripps Networks годом ранее.

Good Food подтвердила это после 11 сентября этого года. зрители по-прежнему смогут смотреть свой любимый контент в Food Network UK. Расписание канала от 14 сентября состоит из множества проектов Good Food. Вещатель продолжит предлагать новые кулинарные программы с контентом, приобретенным в США, и репортажами других вещателей.

Good Food - это канал платного телевидения, транслируемый на каналах Sky, Virgin и BT, Plusnet и TalkTalk TV. Food Network UK работает как незакодированный канал (FTA) на всех основных телевизионных платформах, где также имеет более высокую позицию EPG.

Среди других приобретенных каналов Discovery подтвердил, что планирует преобразовать Home в британскую версию HGTV. Мы до сих пор ничего не знаем о будущем Really.

Good Food технические параметры:
Astra 2E (28,2 ° E)
местечко 22 (12,129 ГГц, pol. V, SR: 27500, FEC: 2/3; DVB-S / QPSK) - британский луч!
Кодирование: VideoGuard

Технические параметры Good Food HD:
Astra 2F (28,2 ° E)
местечко 27 (12,226 ГГц, pol. H, SR: 27500, FEC: 2/3; DVB-S2 / 8PSK) - британский луч!
Кодирование: VideoGuard

Good Food +1 технические параметры:
Astra 2G (28,2 ° E)
местечко 93 (11,523 ГГц, pol. H, SR: 22000, FEC: 5/6; DVB-S / QPSK) - европейский комплект
Кодирование: VideoGuard

источник

источник

[BAKILI]

Прогноз: абонентская база платного ТВ в Великобритании будет сокращаться

К 2023 году абонентская база платного телевидения Великобритании сократится на 1,25 млн подключений, до 15,4 млн домохозяйств. Такой прогноз содержится в отчете британской исследовательской компании Media Business Insights.

С 2011 по 2017 год рост рынка платного ТВ в Великобритании был обусловлен внедрением дешевых пакетов с небольшим количеством телеканалов, говорится в отчете Media Business Insights, цитирует Rapid TV News. Это привело к появлению новых игроков на рынке и росту числа подключенных домохозяйств с 54 до 62%.

Однако с 2017 года, с появлением новых форм агрегации контента привычки телесмотрения изменились, отмечают аналитики. И это влечет за собой отток клиентов у традиционных операторов платного ТВ. Но несмотря на это, выручка таких провайдеров будет расти, хоть и более медленными чем прежде темпами, и к 2023 году объем рынка платного телевидения Великобритании достигнет £27,8 млрд (около $35,8 млрд).

«Несмотря на будущие вызовы, с которыми столкнутся провайдеры платного телевидения, у них все еще есть возможности сохранить ключевую роль в цепочки создания добавочной стоимости контента», — считает аналитик Media Business Insights Джек Дженовезе (Jack Genovese). По его мнению, прочные отношения традиционных операторов со своими клиентами делают их привлекательными партнерами для стриминговых платформ в плане дистрибуции контента. «Тем не менее, сохранение своих позиций на рынке платного телевидения потребует более тонких стратегических действий, чем в прошлом. Возможность повышать цены на услуги для увеличения ARPU будет в значительной степени ограничена, так как на рынке появляется все больше решений для доставки контента напрямую потребителю. Тремя важными составляющими платформы платного ТВ будущего станут удобство, простота использования и полнота предложения контента», — уверен Джек Дженовезе.

источник

[yorick]

Телезрителей не судят

Правительство Бориса Джонсона намерено отменить уголовное преследование за неуплату телевизионных сборов.
        
Менее чем через неделю после триумфальных для Бориса Джонсона парламентских выборов его соратники-консерваторы объявили, что готовы выполнить одно из предвыборных обещаний. Британские власти рассматривают возможность отмены уголовного наказания за неуплату телевизионной лицензии. Почти сто лет эти взносы позволяли финансировать работу британской вещательной корпорации BBC, а теперь число неплательщиков может резко возрасти. В таком случае популистский шаг правительства станет тяжелым ударом по одному из ведущих мировых СМИ.

Как сообщили на этой неделе в канцелярии британского правительства, Кабинет министров рассмотрит вопрос о декриминализации просмотра телевидения без лицензии. Речь идет о ежегодном сборе за просмотр телепередач в размере £154,5 с юридического или физического лица. Такие выплаты в размере 10 шиллингов за прием тогда еще радиосигнала появились в 1923 году и все эти годы составляли значительную долю бюджета британской вещательной корпорации BBC. До сих пор более 25 млн британских владельцев телевизоров исправно вносили эти средства в бюджет корпорации: неуплата взноса приравнивалась к неуплате налогов и каралась штрафом в размере до £1 тыс. На неуплате ежегодно ловили от 100 тыс. до 200 тыс. британцев, но декриминализация, как теперь опасаются многие эксперты, может в несколько раз увеличить число «отказников».

Отвечая на вопрос журналистов 9 декабря, за три дня до выборов, Борис Джонсон подтвердил, что «совершенно точно рассматривает» перспективу отмены и самого лицензионного сбора.

В самой корпорации в ответ на запрос постарались успокоить: «Правительство Великобритании уже поручило адвокату тщательно изучить этот вопрос, и, согласно его заключению, "существующая система уголовного надзора и судебного преследования должна быть сохранена", она справедлива и работает в интересах плательщиков сборов».

По данным BBC, за прошлый финансовый год такие сборы обеспечили корпорации £3,6 млрд из £4,8 млрд дохода. «Декриминализация может означать, что у нас будет как минимум на £200 млн меньше средств на программы и услуги, которые любит наша аудитория,— отметили в корпорации.— Лицензионный сбор обеспечивает наличие такой BBC, которая служит каждому члену британского общества и представляет собой наиболее популярную среди общественности систему, согласованную для финансирования BBC на предстоящие восемь лет».

Ранее власти уже дважды урезали источники финансирования корпорации. Так, службу иновещания BBC World Service до 2014 года поддерживало внешнеполитическое ведомство, однако пять лет назад эта бюджетная статья более чем в £200 млн была сокращена. А в 2015 году правительство, несмотря на разразившийся скандал, отказалось финансировать бесплатные лицензии для телезрителей старше 75 лет.

Конфликт подпитывают вспыхивающие периодически дискуссии на тему того, удается ли журналистам BBC соблюдать принципы объективности и беспристрастности, записанные в редакционной хартии.
На однобокое освещение новостей в период предвыборной кампании жаловались как лейбористы, так и консерваторы. При этом лидер последних, сам бывший журналист Борис Джонсон, не стесняется демонстрировать неприязнь к бывшим коллегам из корпорации. «BBC находится на линии огня консерваторов,— уверена колумнист The Guardian Полли Тойнби.— Корпорации угрожает серьезная опасность, и после выборов у нее слишком мало защитников. Но это национальное достояние необходимо спасти».

«Опасность не в том, что это часть идентичности, которую британцы рискуют потерять. Британцы могут потерять механизм обеспечения равного и независимого доступа к дискуссии о повестке дня»,— пояснила профессор СПбГУ Светлана Бодрунова, автор монографии «Современные стратегии британской политической коммуникации». «Механизм, заложенный в хартии BBC, обеспечивает равноудаленность от политических партий, что гарантируется парафискальным сбором, и при этом ставит BBC в конкурентную ситуацию, что регулируется объемом реально выплачиваемых корпорации денег. Конечно, BBC не единственный игрок рынка общественного вещания, но именно они призваны сохранить культуру демократических дебатов в стране,— отметила эксперт.— Дело в принципах журналистской и редакторской работы, в гайдлайнах BBC, которые вряд ли смогут соблюдаться в условиях, если корпорация потеряет доступ к лицензионным взносам».

Источник:
kommersant

[BAKILI]

BBC в три раза сократит лондонскую редакцию

В прошлом году британцы активно критиковали и обвиняли BBC в предвзятости и работе на столичную аудиторию, которая голосовала против Brexit. В ответ британский общественный вещатель заявил, что к 2027 году планирует оставить в столице только треть рабочего коллектива. Две трети сотрудников (около 3 тыс. человек) переместят в другие части Соединенного Королевства, рассказал генеральный директор Уильям Холл.

«Еще десятилетие назад треть команды BBC находилась за пределами Лондона. Сейчас это половина. К 2027-му, я надеюсь, не менее двух третей работников будут за пределами столицы», - заявил Холл в материале Financial Times.

Еще в 2004 году компания перенесла некоторые программы, среди которых BBC Breakfast, в город Салфорд, а также вдвое увеличила количество контента, который изготавливали в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии.

источник

[yorick]

Глава Би-би-си уйдет в отставку

Генеральный директор вещательной корпорации Би-би-си Тони Холл покинет свой пост летом 2020 года после семи лет работы, говорится в заявлении компании.

«Тони Холл летом уйдет в отставку с поста генерального директора Би-би-си после семи лет в этой должности», — отмечается в сообщении.

По словам самого Холла, чьи слова приводит компания, он «с трудом принял соответствующее решение», и после своего ухода продолжит работать над тем, чтобы «продемонстрировать, почему общественное вещание — с BBC в его основе — является вечной идеей».

В свою очередь, председатель совета директоров Би-би-си Дэвид Клементи подчеркнул, что поиски нового кандидата на место генерального директора компании стартуют в ближайшие несколько недель.

«Мы стремимся выбрать наиболее подходящего человека для работы», — приводятся слова Клементи в сообщении вещательной корпорации.

Холл занимал пост главы компании с апреля 2013 года, до своего назначения руководил Королевским оперным театром Ковент-Гарден.

Источник:
RNS

[BAKILI]

BBC News сократит 450 рабочих мест, чтобы сэкономить £80 млн

Компания разработала план экономии средств, осуществить который намерена к 2022 году.

BBC News намерена сократить 450 рабочих мест, с целью достижения новой стратегии, которая позволит сэкономить £80 млн ($103 млн) к 2022 году, передает bbc.com.

Под сокращение попадут сотрудники BBC Two Newsnight, BBC Radio 5 Live и World Update programme, которая выходит на World Service.

Согласно заявлению главы BBC News Фрэн Ансворт, после сокращения штата будет разработана новая структура, благодаря которой различные программы перестанут дублировать работу друг друга. Также она сообщила, что digital-контенту внимания будет уделяться больше, чем линейному ТВ и радиопередачам. Это также означает сокращение количества тем, освещаемых BBC News.

На данный момент в штате BBC News работают 6 тыс. человек, из них 1,7 тыс. работают заграницей. Также известно, что после сокращений бюджет подразделения будет составлять £480 млн в год (около $625 млн).

Напомним, ранее стало известно, что BBC News запустит отдельную версию сайта для дарквеба.

источник

[yorick]

Брексит вызвал миграцию международных вещателей из Великобритании в ЕС

Зарегистрированные в Великобритании международные вещатели, ориентированные на работу в ЕС, переводят лицензии в другие страны. Реальный статус вещателей будет зависеть от последующих соглашений между Великобританией и ЕС.

Количество телевизионных сервисов, лицензированных британским регулятором Ofcom, сократилось с 1039 в декабре 2018 года до 879 в декабре 2019 года. Еще более 300 вещателей планируют отказаться от лицензирования в Великобритании в пользу других стран Евросоюза, сообщает Digital TV Europe со ссылкой на исследование IHS Markit.

В 2018 году в Великобритании было зарегистрировано 52% лицензий на вещание на страны ЕС, в конце 2019 года их количество сократилось до 37%.

Процесс миграции был запущен в 2018 году, когда Discovery, ViacomCBS и Sony Pictures начали перевод лицензий в страны ЕС. Сейчас количество принадлежащих Discovery каналов, лицензированных в Великобритании, сократилось с 107 в декабре 2018 года до 54 в конце 2019 года, 50 из 53, покинувших Великобританию, получили лицензии в Нидерландах. Количество лицензированных в Великобритании телеканалов Sony Pictures сократилось с 41 до 19, 15 бывших британских каналов сейчас лицензированы в Испании. ViacomCBS перевела из Великобритании в Чехию 7 из 31 телеканала.

О своих планах по перемещению вещательных лицензий из Великобритании в страны ЕС заявляли AETN, AMC Networks, BBC Studios, Fox, Networks, NBCUniversal, Nordic Entertainment, Sky, Turner, Walt Disney и Viasat World. Перевод лицензий пока никак не отразился на присутствии самих телеканалов в Великобритании, пока их персонал, активы и технические остаются в неизменном состоянии. Но, как уточняет Digital TV Europe, юридический статус телеканалов, оставшихся в Великобритании и сохранивших вещание на страны ЕС становится неопределенным. В дальнейшем он будет зависеть от того, будет ли согласован между Великобританией и ЕС договор о трансграничном вещании после Брексита.

Источник:
telesputnik