Влияние кризиса на операторов DTH. Трудные времена продолжаются у UPC.

Liberty Global (владелец UPC) принесла своим акционерам чистый убыток в размере $ 93 млн. (? 64,6 млн.) с учётом итогов второго квартала текущего года, что выглядит удручающе, по сравнению с прибылью в $ 428 млн. за аналогичный период 2008 г.
Она также получила одобрение выкупить дополнительно $ 250 млн. собственных обыкновенных акций, хотя уже приобрела их на такую же сумму в текущем году.
Кабельное подразделение UPC за трудный истекший квартал в Западной, Центральной и Восточной Европе её доход снизился на 11%, хотя за тот же период в 2008 году, его рост составлял 22,3%. Эта негативная тенденция усугубилась также за счет разницы курса доллара по отношению к евровалюте. Однако, ARPU оператора вырос за год на 1,2%, и в целом составил ? 23.51, в то время как в Бельгии подразделение Telenet, смогло обеспечить прирост на 0,6% (до ? 35.17).
Абонентская база цифрового кабельного подразделения UPC в общем, продолжает расти. Особенно впечатляющими темпами — в регионе Центральной и Восточной Европы во втором квартале (37 тыс. 800), которые, в основном, приходятся на Польшу. Несмотря на то, что Чехия имеет бОльшее количество клиентов цифрового кабельного телевидения (353 тыс. 100), она смогла добавить только 18 тыс. 500 человек за истекший квартал.
Прямые потери абонентов в Чехии составили 5 тыс. 500 абонентов, в Словакии — 600, в Венгрии — 1 тыс. 100 человек. В Румынии (оператор Focus Sat) смог получить только 400 абонентов за этот же период.
Хотя Нидерланды оставались в числе ведущих в области абонентской базы цифрового кабельного рынка, они смогли заполучить гораздо меньше клиентов — 16 тыс. 500, чем потеряли — 43 тыс. 200, в течении второго квартала.
В Швейцарии идентичные потери — 2 500 клиентов, как аналогового, так и цифрового кабельного сектора.
Распределение услуг UPC по локальным рынкам: компания предлагает DVR продукт на всех девяти своих рынках, HD контент — на восьми и на трех — услугу VOD.
Свыше 35% своих цифровых абонентов могут принимать DVR и/или HD услуги.

broadbandtvnews.com

Перевод — yorick