Телеканал «1+1» вновь показал сериал «Сваты» на русском языке после шквала критики из-за неудачного дубляжа на украинский. Решение канала противоречит вступившему 16 июля в силу закона о национальном языке на Украине, по которому все телешоу и фильмы должны быть переведены.

После показа «Сватов» на русском языке возмутился депутат украинской Верховной Рады из партии «Европейская солидарность» Николай Княжицкий.

«Вчера „Сваты„ показывали на украинском языке. Сегодня же снова на русском. Кто мог их наказать? Национальный совет! Закон нарушается!» — написал он в Facebook.

Княжицкий заявил, что решение телеканала — «вызов каждому гражданину Украины». Депутат пообещал обратиться в Национальный совет, чтобы к руководству «1+1» были приняты «самые жесткие меры». При этом представители Национального совета ранее заявили, что показ телефильмов на русском языке не противоречит законодательству.

Между тем, в Грузии завершились съемки финального сезона «Сватов». Главные роли в сериале сыграли Федор Добронравов, Анна Кошмал, Людмила Артемьева и другие актеры.

kulturomania.ru