|
Название: Субтитры на канале НТВ Отправлено: dimap2003 от 07 Декабря, 2011, 20:53:10 Сегодня отмечено наличие скрытых субтитров в режиме приема телетекста (стр888, 100) на канале НТВ.
В потоке также присутствует резервация под субтитры в стандарте DVB. Ранее телетекст у оператора Триколор отмечался только при ретрансляции на каналах Первый ОРТ и ТВЦ, Культура. Дополню. Субтитры можно отобразить или выключить кнопкой SUBT (стандарт DVB), либо кнопкой Телетекст, перейдя на стр. 888. Таким образом на текущий момент есть две дорожки субтитров - в DVB и TXT стандартах, по раздельности. Проверено: на Т/с "Литейный", 5 сезон, 30 и 31 с. 18-25 МСК Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: Sat-live от 07 Декабря, 2011, 21:56:16 Подтверждаю.
Причем, как ни странно, всё работает без заминок. Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: dimap2003 от 07 Декабря, 2011, 23:42:48 фишка в том, что на ТВЦ и Культуре субтитры только TXT, DVB - нету. Плюс Первого в том, что в телетексте есть их расписание подачи, а у НТВ, КУльтуры и ТВЦ эту информацию еще в интернете нарыть надо....
Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: ArtemS от 08 Декабря, 2011, 01:26:55 dimap2003
На ТВЦ информация о наличии субтитров есть в программе передач в телетексте. Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: dimap2003 от 08 Декабря, 2011, 02:47:38 да, с твц чего-то я поспешил :)
Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: юрий56 от 08 Декабря, 2011, 10:59:01 Подтверждаю. Причем, как ни странно, всё работает без заминок. Пожалуйста укажите спутники,где вы видели субтитры на НТВ ? Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: SGN от 08 Декабря, 2011, 11:15:18 Поскольку тема открыта в разделе Триколора, спутник Eutelsat W4/W7 36.0°E.
Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: dimap2003 от 08 Декабря, 2011, 15:57:48 Пожалуйста укажите спутники,где вы видели субтитры на НТВ ? Может Ваша проблема, что Вы хотите их прямо сейчас? Как всегда - субтитры не на всех программах и не постоянно. Первый ОРТ / Триколор - войдите в режим телетекста и посмотрите их расписание. Вход либо с помощью пульта ресивера, либо пульта телевизора - если в нем такая функция заявлена ТВЦ / Триколор - то же самое, вход так же Культура / Триколор - расписание субтитров см в интернете, способ включения также как и выше. Россия 1 / Триколор - субтитры заявлены, бывают ли по факту - не помню. Где брать расписание не знаю. НТВ / Триколор - субтитры в режиме телетекста и в режиме DVB по отдельности и независимо. Где расписание брать не знаю. Наблюдал вечером на традиционных сериалах. Метод отображения - см выше, а также кнопкой SUBT на пульте ресивера (SUBT DVB). Может не по теме, но РУССКИЕ DVB субтитры так же есть на фильмах и некоторых передачах канала TV5 Monde (НТВ+). Хорошо для любителей европейского некондиционого кино. Кстати, DVB субтитры также очень хорошо отображаются в записи а также на компьютере, но только те что DVB (т.е. с каналов TV5 Monde и НТВ). Вроде субтитры так же есть и на этих же каналах но у НТВ+. Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: TOX@ от 06 Ноября, 2012, 05:21:49 фишка в том, что на ТВЦ и Культуре субтитры только TXT, DVB - нету. Плюс Первого в том, что в телетексте есть их расписание подачи, а у НТВ, КУльтуры и ТВЦ эту информацию еще в интернете нарыть надо.... Апну сдесь. Фишка в том что недавно текст у НТВ появился у всех дублей на спутниках. Я не знаю как он там сейчас передаётся Но многие ресаки не хотят его отображать. Мой GI ST7699 не хочет отображать страницы при таком режиме. Видны субтитры на секунду при включении 888 и они тоже исчезают и не обновляются.Это как лечится сменой прошивки? Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: dimap2003 от 06 Ноября, 2012, 21:36:03 можно попробовать разные прошивки. Но тем не менее, у меня 3 телевизора и они имеют режим телетекста. Отображение корректное. Попробуйте вызвать листинги телетекста именно из меню телевизора, а не ресивера. Что касается НТВ - то там 2 режима телетекста DVB и TXT - просто выбирайте тот режим, который наиболее удобен для вас.
Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: TOX@ от 07 Ноября, 2012, 06:21:48 Поигрался с прошивками, результат такой же. Текста нет.
На эфирном НТВ текст также не передаётся. Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: canek2010 от 07 Ноября, 2012, 09:41:24 На нашем эфирном НТВ телетекст такой (это по поводу, где брать программу на передачи со скрытыми субтитрами):
(http://i48.fastpic.ru/thumb/2012/1107/16/01aef900239447f7f7074afe87fe0616.jpeg) (http://fastpic.ru/view/48/2012/1107/01aef900239447f7f7074afe87fe0616.png.html) (http://i47.fastpic.ru/thumb/2012/1107/8d/efc70a6363aa12228e3f1f1dde806f8d.jpeg) (http://fastpic.ru/view/47/2012/1107/efc70a6363aa12228e3f1f1dde806f8d.png.html) (http://i47.fastpic.ru/thumb/2012/1107/cf/70bfdf9e91de27f45cb48dac3de80acf.jpeg) (http://fastpic.ru/view/47/2012/1107/70bfdf9e91de27f45cb48dac3de80acf.png.html) (http://i47.fastpic.ru/thumb/2012/1107/11/f2317c8fef21011ba601b3e8b46a9c11.jpeg) (http://fastpic.ru/view/47/2012/1107/f2317c8fef21011ba601b3e8b46a9c11.png.html) (http://i47.fastpic.ru/thumb/2012/1107/2c/fae01e745ccf712628d1fb804258292c.jpeg) (http://fastpic.ru/view/47/2012/1107/fae01e745ccf712628d1fb804258292c.png.html) (http://i47.fastpic.ru/thumb/2012/1107/9e/4f5dd2bf8edf2e94a5661e032106c19e.jpeg) (http://fastpic.ru/view/47/2012/1107/4f5dd2bf8edf2e94a5661e032106c19e.png.html) (http://i48.fastpic.ru/thumb/2012/1107/21/666c5a47b5d2203677a4d5cc57839c21.jpeg) (http://fastpic.ru/view/48/2012/1107/666c5a47b5d2203677a4d5cc57839c21.png.html) + страница 888 со скрытыми субтитрами Название: » Субтитры на канале НТВ Отправлено: tengry1 от 21 Декабря, 2012, 11:45:46 На сайте: gluxix_dot_net (http://www.gluxix.net/) представлены расписания программы передач со скрытыми субтитрами.
|